เป๊ปเตือนสติ! ส่งกองหน้า 7 คนไม่ได้แปลว่าจะยิง 20 ลูก ชูสปิริตทีมสำคัญสุด

พรีเมียร์ลีก นัดที่ 34 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เตรียมลงสนามพบกับ เบิร์นลีย์ ในงานแถลงข่าวก่อนเกมช่วงที่สองที่เพิ่งเปิดเผยออกมา เป๊ป กวาร์ดิโอล่า กุนซือทีมเรือใบสีฟ้าได้ตอบคำถามสื่อมวลชนถึงประเด็นการลุ้นแชมป์ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล การเติบโตของทีม ฟอร์มของ แชร์กี้ และหัวข้ออื่นๆ ที่น่าสนใจ

หากพวกคุณชนะรวดในนัดที่เหลือ แต้มจะเท่ากับอาร์เซน่อล นั่นหมายความว่าทุกประตูมีความหมายใช่ไหม? แม้ในนัดที่ชนะขาดลอย จำนวนประตูที่ทำได้จะมีผลต่อประตูได้เสียหรือไม่

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า: ใช่ครับ แน่นอนว่ามันมีความเป็นไปได้ แต่เราจะวอกแวกเรื่องนั้นไม่ได้ เราต้องยิงประตูให้ได้มากที่สุด แต่ก็ต้องรักษาความสมดุลด้วย เพราะเวลาที่เราโหมบุกจนเสียสมดุล เราก็อาจจะเสียประตูเยอะได้เหมือนกัน มันคือเรื่องเดียวกัน ผมรู้สึกว่าคู่แข่งที่เราต้องเจอต่อจากนี้ล้วนแข็งแกร่ง ดังนั้นความต่างของประตูได้เสียอาจจะไม่ห่างกันมากนัก โดยเฉพาะในแง่ของเกมรับ

เราต้องโฟกัสที่เกมถัดไป และทำสิ่งที่ควรทำเพื่อชนะ เหมือนตอนเจออาร์เซน่อล สิ่งสำคัญคือแผนการเล่น คุณต้องทำอย่างไรเพื่อให้เล่นได้ดี ไม่ใช่ไปคิดว่าถ้าชนะหรือแพ้แล้วจะเป็นอย่างไร

ตอนก่อนเจออาร์เซน่อล ทุกคนเอาแต่ถามว่า "ถ้าแพ้จะเป็นอย่างไร" ไม่มีใครถามเลยว่า "ถ้าชนะจะเป็นอย่างไร" นัดเจอเบิร์นลีย์ก็เหมือนกัน คุณต้องวางแผนเพื่อเอาชนะพวกเขา แล้วรูปเกมจะเป็นตัวกำหนดเองว่าเราจะยิงได้กี่ประตู ยิ่งเราสร้างโอกาสได้มากเท่าไหร่ โอกาสได้ประตูก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น

ถ้าคุณบอกผมว่า "ถ้าส่งกองหน้าลงเจ็ดคนแล้วจะยิงได้ 20 ลูก" ผมก็จะทำนะ แต่มันไม่ใช่ความจริง คุณต้องกันลูกตั้งเตะและลูกทุ่มให้ดี แล้วค่อยบุกให้เฉียบขาด ทำตามสิ่งที่เราซ้อมและคุยกันมาตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา ถ้าเราทำได้ดีและเกมไหลลื่น มีโมเมนตัม เราก็จะมีโอกาสทำประตูเหล่านั้นได้

คุณจำตอนปี 1989 ที่อาร์เซน่อลกับลิเวอร์พูลแย่งแชมป์ลีกกันด้วยประตูได้เสียได้ไหม? ตอนนั้นคุณยังเป็นวัยรุ่นอยู่ที่บาร์เซโลน่า

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า: ตอนนั้นผมเด็กมากครับ จำไม่ได้เลย

นัดนั้นอาร์เซน่อลคว้าแชมป์ด้วยผลต่างแค่ลูกเดียว...

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า: งั้นอาร์เซน่อลก็ชนะสินะ (หัวเราะ) ฤดูกาลนี้เราไม่ต้องเกร็งขนาดนั้นหรอกครับ

ตลอดอาชีพคุมทีม คุณต้องสู้เพื่อถ้วยรางวัลในช่วงท้ายฤดูกาลบ่อยครั้ง ตอนนี้คุณยังรู้สึกตื่นเต้นหรือกังวลอยู่ไหม

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า: แน่นอนครับ ฤดูกาลก่อนผมเครียดมาก เพราะในฐานะผู้จัดการทีม ผมเกือบจะทำให้ทีมพลาดตั๋วแชมเปียนส์ลีก แต่ตอนนี้เราผ่อนคลายกว่าที่เคยเป็นมา ก่อนหน้านัดเจออาร์เซน่อล เราก็ถือว่าทำผลงานในฤดูกาลนี้ได้ดีมากแล้ว

ตอนนี้คือช่วงเวลาที่ควรสนุกกับมันที่สุด ข้อมูลในแต่ละนัดชัดเจนมาก จนแทบไม่ต้องให้ผมบอกเลย พวกเขารู้กันดีอยู่แล้ว มันตรงข้ามกับฤดูกาลก่อนอย่างสิ้นเชิง อย่างตอนไปเยือนฟูแล่มเมื่อปีก่อน คืนก่อนแข่งมันเป็นความรู้สึกที่ยากลำบากมาก เพราะการได้ไปแชมเปียนส์ลีกสำคัญต่อสโมสรสุดๆ

แต่ตอนนี้เราการันตีตั๋วแชมเปียนส์ลีกเรียบร้อยแล้ว และอีกไม่กี่วันเราก็จะได้ไปเวมบลีย์เพื่อเล่นเอฟเอคัพ รอบรองชนะเลิศกับเซาแธมป์ตัน พร้อมกับลุ้นแชมป์พรีเมียร์ลีกไปด้วย มันเป็นความรู้สึกที่วิเศษจริงๆ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมคนเป็นโค้ชถึงต้องดื่มด่ำกับช่วงเวลาแบบนี้

คุณคิดว่าในฐานะผู้จัดการทีม มันคือหน้าที่ของคุณในการส่งต่อความผ่อนคลายนี้ไปสู่ลูกทีมไหม? หรือว่าเป็นสิ่งที่นักเตะต้องจัดการเอง

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า: พวกเขาก็แค่ดูผมก็รู้แล้วครับ ทั้งสีหน้าและแววตาของผมมันบอกทุกอย่าง บางครั้งไม่จำเป็นต้องพูดเลย แค่เห็นหน้าผมเขาก็เข้าใจ พวกเขารู้จักตัวตนของผมดีมากครับ