😢โมดริช แถลงอำลา เรอัลมาดริด ปิดฉาก 13 ปีในถิ่นเบอร์นาเบว

ลูก้า โมดริช แถลงอำลา เรอัล มาดริด ปิดฉาก 13 ปีในถิ่นเบอร์นาเบว

วันนี้ ลูก้า โมดริช วัย 39 ปี ได้ประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่าเขาจะอำลาเรอัล มาดริดหลังจบฤดูกาลนี้ ปิดฉากเส้นทาง 13 ปีกับราชันชุดขาว หลังจากนั้น เรอัล มาดริด ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า โมดริชจะย้ายออกจากทีมหลังจบศึกสโมสรโลก

จดหมายอำลาของโมดริช

ถึงแฟนบอลเรอัล มาดริด ที่รักทุกท่าน

ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง เป็นช่วงเวลาที่ผมไม่เคยอยากเจอ แต่ฟุตบอลก็เป็นแบบนี้ ทุกสิ่งในชีวิตมีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด วันเสาร์นี้ ผมจะลงเต้นรำครั้งสุดท้ายที่สนามซานติอาโก้ เบอร์นาเบว

ในปี 2012 ผมมาที่นี่ด้วยความหวังที่จะได้สวมเสื้อของทีมที่ดีที่สุดในโลก และด้วยความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ แต่ผมไม่เคยจินตนาการถึงความรุ่งโรจน์ที่ตามมา

ช่วงเวลาที่ผมสวมเสื้อเรอัล มาดริด ได้เปลี่ยนแปลงเส้นทางอาชีพและชีวิตของผมไปอย่างสิ้นเชิง

ผมรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของยุคที่ประสบความสำเร็จที่สุดของสโมสรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้

ผมขอขอบคุณสโมสรจากใจจริง โดยเฉพาะท่านประธานฟลอเรนติโน่ เปเรซ ขอบคุณเพื่อนร่วมทีม ทีมงานโค้ช และทุกท่านที่สนับสนุนผมตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้ผ่านช่วงเวลาที่มหัศจรรย์นับไม่ถ้วนร่วมกัน การพลิกสถานการณ์ที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ ความรุ่งโรจน์ในรอบชิงชนะเลิศ ความสุขในการเฉลิมฉลอง และค่ำคืนอันมหัศจรรย์ที่เบอร์นาเบว เราคว้ามาได้ทุกอย่าง และผมได้รับความสุขที่ไม่มีใครเทียบได้ มีความสุขจริงๆ มีความสุขอย่างที่สุด

แต่สิ่งที่มีค่ามากกว่าถ้วยรางวัลและชัยชนะ คือความรักที่พวกคุณมอบให้ผม ผมไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ถึงความผูกพันพิเศษระหว่างเรา การสนับสนุน ความเคารพ และความรักอันยิ่งใหญ่ที่พวกคุณมอบให้ผม เสียงปรบมือที่ดังกระหึ่มทุกครั้ง ความรู้สึกดีๆ ทุกอย่าง จะคงอยู่ในใจผมตลอดไป

ตอนนี้ผมกำลังจากไปพร้อมกับหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจ ความกตัญญู และความทรงจำที่จะไม่มีวันเลือนหาย แม้หลังจบทัวร์นาเมนต์สโมสรโลก ผมจะไม่ได้ก้าวลงสนามด้วยเสื้อตัวนี้อีกแล้ว แต่ผมจะเป็นชาวเรอัล มาดริด โดยแท้จริงตลอดไป

เราจะต้องพบกันอีกครั้ง เรอัล มาดริด จะเป็นบ้านของผมตลอดไป ไม่เปลี่ยนแปลงชั่วชีวิต

ราชันเหนือสิ่งอื่นใด 

ลูก้า โมดริช