​อาร์เตต้า: การเซฟของสกาเล็ตต้าสุดมหัศจรรย์; เอ็นเคเทียห์พรสวรรค์เหลือล้น ควรปล่อยให้เขาเล่นอย่างอิสระ

พรีเมียร์ลีก นัดที่ 25 อาร์เซนอลบุกไปเอาชนะเลสเตอร์ ซิตี้ 2-0 อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซนอล ได้ให้สัมภาษณ์หลังเกม โดยพูดถึงฟอร์มการเล่นของทีม ประตูของเมริโน การเซฟของลูอิส สกาเล็ตต้า และพรสวรรค์ของเอ็นเคเทียห์

พูดถึงฟอร์มการเล่นของทีม

ใช่เลย มันเป็นเกมที่ยากมาก ในครึ่งแรก โดยเฉพาะ 20-25 นาทีแรก เราหาจังหวะการเล่นยากมาก เพราะเราทำเรื่องง่ายๆ ผิดพลาด เสียบอลบ่อย และไม่ได้สร้างความอันตรายให้กับคู่แข่งอย่างแท้จริง รวมถึงไม่ได้สร้างโอกาสการเข้าทำในกรอบเขตโทษมากพอ

แต่ครึ่งหลังแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เราเล่นด้วยความเร่งรีบมากขึ้น มีความมุ่งมั่นที่ดีขึ้น และการเล่นเป็นระบบมากขึ้น คุณจะรู้สึกได้เลยว่าเกมกำลังไปในทิศทางที่ควรจะเป็น อย่างไรก็ตาม เรายังคงเสียบอลในแดนกลาง ทำให้คู่แข่งมีโอกาสสวนกลับ ลูอิส สกาเล็ตต้าต้องเซฟอย่างสุดยอดเพื่อป้องกันประตู

และในอีกฝั่ง เราก็ยิงประตูได้ในจังหวะนั้น การยิงประตูยอดเยี่ยมมาก เมริโนมีส่วนสำคัญอย่างเห็นได้ชัด โดยทำได้สองประตู

การพูดว่าเขาจะเป็นตัวเลือกกองหน้าในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า มันง่ายเกินไปหรือเปล่า?

ใช่ เราต้องแบ่งปันความรับผิดชอบนี้ เรารู้เรื่องนี้ดี เราจะเจอกับสถานการณ์ต่างๆ บางครั้งเราต้องเปลี่ยนตัวผู้เล่นเพราะฟอร์มการเล่นไม่ดี หรือคู่แข่งเปลี่ยนแท็คติก หรือเขาได้รับใบเหลือง หรือเขาเหนื่อยล้า

สิ่งนี้จะจำกัดตัวเลือกผู้เล่นของเรา แต่เราได้เตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ต่างๆ แล้ว และสถานการณ์เหล่านั้นต้องได้ผล หวังว่ามันจะได้ผลเหมือนที่เมริโนแสดงให้เห็นในวันนี้

ตอนที่เมริโนทำประตู ผมนึกถึงยูโรปี 2020 ตอนที่เขายิงประตูใส่เยอรมนี ผมกำลังคิดว่า คุณนึกถึงเพื่อนร่วมทีมเก่าของคุณอย่างเฟลไลนี่บ้างไหม? เพราะมันดูคล้ายกันมาก

พูดตามตรง ผมไม่ได้คิดถึงเขา แต่เมริโนมีความสามารถแบบนั้นจริงๆ มันเป็นการคุกคามที่ดี เพราะเขามีเซนส์ในการหาจังหวะ เขาสามารถคาดการณ์การเคลื่อนที่ได้ ปรากฏตัวในพื้นที่สำคัญได้ทันเวลา และจังหวะการเข้าทำของเขาก็ดีมาก เห็นได้ชัดว่าเขาสามารถใช้ทุกส่วนของร่างกายในการทำประตู เขาต้องการแค่ลูกจ่ายที่ดี และเขาก็ได้รับมัน และทำประตูได้

การจัดกองหน้าสามคนนั้น คุณปรับเปลี่ยนตามสถานการณ์จริงในสนาม โดยดูจากคุณลักษณะของผู้เล่นแต่ละคนใช่ไหม? เห็นได้ชัดว่าตอนเริ่มใช้ผู้เล่นตัวเล็กกว่า แล้วค่อยเปลี่ยนเป็นเมริโน?

อืม ผมคิดว่าช่วงเริ่มเกมเหมาะกับการเล่นของเขามากขึ้น เพราะคู่แข่งเริ่มลงไปตั้งรับลึก เรามีจังหวะการบุกมากขึ้น การประสานงานที่ดีขึ้น โดยเฉพาะในช่วงนี้ที่มีลูกตั้งเตะมากขึ้นด้วย เราเชื่อว่าเขาจะสามารถสร้างผลกระทบให้กับเกมได้ และโชคดีที่เขาทำได้

หลังจากที่ลิเวอร์พูลทำแต้มหลุดมือในวันพุธ พวกเขาเสียกำลังใจ มันสำคัญแค่ไหนสำหรับพวกคุณที่จะกดดันพวกเขาก่อนเกมในวันพรุ่งนี้?

ใช่ สำหรับเราก็เช่นกัน ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากภายนอกมากมาย เราต้องแสดงให้เห็นว่าเรากระหายแค่ไหน ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราจะทุ่มเทอย่างเต็มที่ เชื่อมั่นในทรัพยากรที่เรามี เชื่อมั่นในความสามารถของผู้เล่น เราสามารถปรับตัวเข้ากับทุกสถานการณ์ ยังคงความสามารถในการแข่งขัน และคว้าชัยชนะให้ได้มากขึ้น

คุณคิดจะให้เมริโนเล่นกองหน้าตอนไหน?

ผมพิจารณาทุกทางเลือก แต่มีทางเลือกมากเกินไป เมื่อเริ่มลิสต์ตัวเลือก มันก็จะมีเยอะมาก และสุดท้าย คุณต้องมีภาพที่ชัดเจนในหัว รู้ว่าแผนไหนได้ผล อะไรคือตัวแปรที่เป็นไปได้ มีปฏิกิริยาร่วมกันภายในทีมอย่างไร

แล้วคุณต้องสัมผัสมัน มันเป็นความรู้สึกในสนาม ขึ้นอยู่กับสถานการณ์จริงของเกม เราคิดว่าในช่วงเวลานั้นเขาสามารถสร้างผลกระทบได้ ดังนั้นเพื่อให้แผนนี้ได้ผล เขาต้องลงมือทำ นั่นคือส่วนที่ยากที่สุดของฟุตบอล

เมื่อพิจารณาจากอาการบาดเจ็บของคุณในตอนนี้ ในช่วงเวลาที่เหลือของฤดูกาลนี้ ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ผู้เล่นที่แตกต่างกันจะก้าวขึ้นมาเหมือนเมริโนในวันนี้ อาจเป็นคนอื่น?

แน่นอน และมันควรจะเกิดขึ้นเร็วกว่านี้ในเกม เพราะอย่างเช่น เอ็นเคเทียห์ เขายิงชนคาน แล้วก็ชนเสา เรายังมีโอกาสทองในครึ่งแรก ไรซ์ก็มีโอกาส อาจเป็นลูกตั้งเตะ หรือวิธีอื่นๆ

ทีมมีความสามารถในการเล่นในพื้นที่ว่าง และวันนี้พื้นที่เหล่านั้นอันตรายมาก เรามีความสามารถในการวิ่ง นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ เราเป็นภัยคุกคามในทุกสถานการณ์

สเตอร์ลิงมีวันที่ยากลำบาก เขาเป็นผู้เล่นประเภทที่ต้องการจังหวะการเล่น และอาจเป็นคนที่ต้องการความมั่นใจด้วย?

ใช่ และผมคิดว่าทุกคนต้องก้าวขึ้นมาในเกม เพราะอย่างที่ผมพูดไป โดยเฉพาะ 20-25 นาทีแรกของครึ่งแรก เราเล่นได้ต่ำกว่ามาตรฐาน และเมื่อเกิดเหตุการณ์แบบนั้น มันก็ยากมากสำหรับกองหน้า

ผมอยากพูดถึงจังหวะการเซฟของลูอิส สกาเล็ตต้าอีกครั้ง เพราะมันเกิดขึ้นก่อนที่เมริโนจะทำประตูเพียงแปดนาที มันดูเหมือนการสัมผัสบอลที่เหลือเชื่อมาก แสดงให้เห็นถึงการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยม รู้ว่าควรสัมผัสบอลแบบไหน บอกผมหน่อยว่า ตอนที่คุณเห็นจังหวะนั้น คุณมีปฏิกิริยาอย่างไร มันเป็นทักษะใช่ไหม?

พูดตามตรง บนม้านั่งสำรอง ผมไม่รู้ว่าเขาโดนบอลหรือเปล่า ถ้าเป็นลูกครอสที่แฉลบ แต่ตอนที่ผมดูย้อนหลังในห้องแต่งตัว มันน่าทึ่งมาก เพราะมันเป็นช่วงเวลาที่ควรจะเปลี่ยนเกม หรือแม้กระทั่งเปลี่ยนผลการแข่งขัน

โจ โคล ผู้บรรยายเปรียบเทียบเอ็นเคเทียห์กับเมสซี่ คุณคิดว่าเขามีพรสวรรค์แค่ไหน เขามีอนาคตขนาดไหน?

อืม สิ่งที่เขาแสดงออกมาก็คือตัวเขาเอง เห็นได้ชัดว่าอายุของเขามักทำให้เรากังวลในการรับมือเขา แต่ทุกสัญญาณที่เขาส่งให้เราคือ "ปล่อยให้ผมไป ปล่อยให้ผมทำ" เมื่อผู้เล่นส่งสัญญาณเหล่านี้มาให้คุณ คุณไม่ควรหยุดเขา คุณต้องปล่อยให้เขาเล่นอย่างอิสระ สร้างสรรค์ เล่นด้วยความมั่นใจ และตอนนี้เขาก็เล่นแบบนั้น เพื่อนร่วมทีมก็เชื่อมั่นในตัวเขา ดังนั้นปล่อยเขาไป เพราะเขาเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ พรสวรรค์เหลือล้น และคู่ควรที่จะได้ลงเล่น

จนกระทั่งเมริโนลงสนาม เอ็นเคเทียห์ดูเหมือนจะเป็นผู้เล่นที่อันตรายที่สุดในสนาม

ใช่ เพราะผมคิดว่าในครึ่งแรก ผมเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่เห็นว่าทุกครั้งที่เขาสัมผัสบอล เขาจะสร้างโอกาส คุณจะเห็นว่าเขานำความอันตรายมาสู่ทีมมากกว่าคนอื่น เขาเล่นได้ดีต่อเนื่องในครึ่งหลัง ทำได้สองจังหวะที่ยอดเยี่ยม และหลังจากนั้นเขาก็เปิดบอลให้เมริโนโหม่งทำประตูอย่างสมบูรณ์แบบ